Subtítulos automáticos

Cómo usar Subtítulos automáticos

¿Para qué sirve?

Convierte el habla de un vídeo o audio en subtítulos precisos y fáciles de leer — en el idioma del vídeo o traducidos a 20 idiomas — con tu fuente, colores y posición, listos como vídeo subtitulado o en archivos SRT, VTT y ASS.

Qué necesitas

Un archivo de vídeo o audio de hasta 100 MB y 60 minutos, y créditos SARA (1 por minuto, más 1 por minuto al traducir).

Pasos

1. Sube el archivo de vídeo o audio.
2. Elige el idioma de destino: el del vídeo, el árabe estándar (fusha) para convertir los dialectos árabes a su significado, o cualquiera de los 20 idiomas.
3. Pulsa “Crear subtítulos” y espera la transcripción.
4. Revisa y edita las líneas, elige un estilo y descarga el vídeo subtitulado o un archivo SRT, VTT o ASS.

Qué obtienes

Un vídeo listo para publicar con subtítulos con estilo en pantalla, o un archivo sincronizado para YouTube, TikTok y editores de vídeo.

Consejos para mejores resultados

• El habla clara sin música alta da tiempos más precisos.
• El idioma hablado se detecta automáticamente: elige otro idioma para llegar a un público nuevo.

Requisitos

Necesitas iniciar sesión y el plan Pro. Tus datos se envían a servicios de IA para procesarlos y no se guardan en tu cuenta.